1、兔子满山跑，仍旧归老巢。
rabbitsrunalloverthemountains,stillreturningtotheiroldnests.
2、兔子跳起来好打，山鹰飞起来好打。
rabbitsjumptofight,eaglesflytofight.
3、兔子逗老鹰，没事找事。
rabbitsteaseeagles,nothingtodo.
4、兔子逃跑不回头。
rabbitsrunawaywithoutturningback.
5、兔子急了也咬人。
rabbitsbitewhentheyareinahurry.
6、没有黄狼的地方，兔子也摆架子。
wheretherearenowolves,rabbitsputonairs.
7、跑兔没抓住，卧兔也跑了。
therunningrabbitdidnotcatchit,andthelyingrabbitranaway.
8、心里塞着个兔子。
thereisarabbitinmyheart.
9、兔子吃年糕，闷心。
rabbitseatnewyear'scake,depressed.
10、赶两只兔子，一只都捉不着。
catchtworabbits,onecan'tbecaught.
11、兔子和老鹰打架，找死。
rabbitsandeaglesfightanddie.
12、不见兔子不撒鹰。
ifyoudon'tseearabbit,youdon'tscatteraneagle.
13、兔子拉车，连蹦带跳。
rabbitspullcarsandjump.
14、兔子蹦到油锅里，送上嘴的一盘好菜。
therabbitjumpedintotheoilpanandbroughtagooddishtohismouth.
15、宁可守株待兔，不可缘木求鱼。
betterwaitforarabbitthanseekafishfromatree.
16、拿不着兔子扒狗吃。
youcan'tpickupadogwitharabbit.
17、兔子叫门，送肉来了。
therabbitcalledthedoorandbroughtthemeat.
18、不管兔子怎么叫，该种豆子还得种。
nomatterwhattherabbitcalls,thebeanshavetobeplanted.
19、好汉子不赶乏兔儿。
agoodmandoesnotrunshortofrabbits.
20、割草打兔子，捎带干的。
mowthegrassandbeattherabbits,andbringthemdry.
21、兔子多咱也架不了辕。
rabbitsaretoomanyforus.
22、兔子啥时候也架不了辕。
rabbitscan'tstandupatanytime.
23、兔子转山坡，转来转去还得回老窝。
rabbitshavetogobacktotheiroldneststoturnaroundthehillside.
24、放着卧兔不拿，去拿跑兔。
putthesleepingrabbitaway,gogettherunningrabbit.
25、免子尾巴长不了。
youcan'tgrowatail.
