1、水往下流,人争上游。
waterflowsdownstreamandpeoplecompeteupstream.
2、功成由俭,业精于勤。
successcomesfromthriftandindustryisdiligent.
3、不在被中睡,不知被儿宽。
don'tsleepinthequilt,idon'tknowhowwidethequiltis.
4、得道多助,失道寡助。
getmorehelp,getlesshelp.
5、虎不怕山高,鱼不怕水深。
tigersarenotafraidofmountainheights,butfisharenotafraidofwaterdepths.
6、没吃到羊肉,惹了一身臊。
noteatingmuttonmademesick.
7、宁叫心受苦,不叫脸受热。
it'sbettertomakeyourheartsufferthanyourfacewarm.
8、会怪怪自己,不会怪怪别人。
youblameyourself,youdon'tblameothers.
9、人讲礼义为先,树讲花果为原。
manspeaksfirstofetiquetteandrighteousness,whiletreespeaksfirstofflowersandfruits.
10、接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
thelotusleavesareinfinitelygreenandthelotusflowersareveryredinthesunshine.
11、穷人心肠好,富人心如刀。
thepoorhaveagoodheartandtherichaknife.
12、一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
aninchoftimeandaninchofgoldmakeitdifficulttobuyaninchoftime.
13、眼睛不识宝,灵芝当蓬蒿。
eyesdonotknowtreasure,ganodermalucidumwhenpengartemisia.
14、眼大肚子小,争起吃不了。
bigeyesandsmallstomachsmakeitimpossibletoeat.
15、宁叫钱吃亏,不叫人吃亏。
bettercallmoneyalossthanaloss.
16、不怕百事不利,就怕灰心丧气。
ifyouarenotafraidofpepsi'sdisadvantage,youareafraidoffrustration.
17、不图便宜不上当,贪图便宜吃大亏。
ifyoudon'twanttobecheap,youwilllosealotifyouwanttobecheap.
18、耳听为虚,眼见为实。
hearingisfalse,seeingistrue.
19、操千曲而知音,观千剑而识器。
heknowsathousandtunesandknowshisinstrumentbywatchingathousandswords.
20、精神成就事业,态度决定一切。
spiritmakesacareer.attitudedecideseverything.
21、春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
springcannotshutthegarden,aredapricotoutofthewall.
22、风大就凉,人多就强。
whenthewindblows,itcools,andwhentherearemanypeople,itstrengthens.
23、佛烧一炷香,人争一口气。
buddhaburnsincenseandpeoplefightforbreath.
24、人在世上练,刀在石上磨。
manpracticesintheworld,andknivesgrindonstones.
25、经一番挫折,长一番见识。
afteralotofsetbacks,alotofinsight.
26、不怕吃饭拣大碗,就怕干活爱偷懒。
notafraidtoeatandpickbigbowls,butafraidtoworklazy.
27、狗咬穿烂的,人舔穿好的。
dogsbiteandwear,peoplelickandwear.
28、狗仗人势,雪仗风势。
dogsfightagainstpeople,snowsfightagainstwind.
29、火越烧越旺,人越干越壮。
themorethefireburns,thestrongerthemanbecomes.
30、天理地理,有钱有理。
naturalgeography,richandreasonable.
31、有理走遍天下,无理寸步难行。
reasonablewalkallovertheworld,unreasonablestepisdifficult.
32、天下乌鸦一般黑,世上财主一样狠。
thecrowisblackallovertheworld,andtherichmanisasruthlessintheworld.
33、让路不是痴汉,躲路不是呆人。
togivewayisnotafool,tohideisnotafool.
34、人心不足蛇吞象,贪心不足吃月亮。
people'sheartisnotenoughtoswallowelephants,greedisnotenoughtoeatthemoon.
35、皮之不存,毛将焉附。
wherethereisnoskin,thereisnohair.
36、千树连根,十指连心。
thousandsoftreeshaverootsandtenfingershavehearts.
37、知识改变命运,勤奋创造未来。
knowledgechangesdestinyandcreatesfuturediligently.
38、文官动动嘴,武官跑断腿。
civilofficersmovetheirmouthsandmilitaryofficersbreaktheirlegs.
39、吃饭防噎,走路防跌。
eattopreventchoking,walktopreventfalling.
40、菜没盐无味,话没理无力。
thedishesaretastelessandsalt-free,andthewordsareunreasonableandpowerless.
41、好问不迷路,好做不受贫。
ifyouaskquestions,youwon'tgetlost.ifyoudo,youwon'tbepoor.
42、一分价钱一分货,十分价钱买不错。
oneprice,onegoods,averygoodpricetobuy.
43、起舞弄清影,何似在人间。
dancetomakecleartheshadows,asiftheywereintheworld.
44、打人不打脸,吃饭不夺碗。
hewhobeatsnooneintheface,eatsnobowl.
45、不怕没好事,就怕没好人。
notafraidofnogood,justafraidofnogoodpeople.
46、躲了初一,躲不了十五。
hidethefirstdayofjuniorhighschool,cannothidethefifteenth.
47、没有付出就没有收获。
nopains,nogains.
48、树老根子深,人老骨头硬。
theoldrootsoftreesaredeep,buttheoldbonesofmenarehard.
49、没有锯不倒的树,没有敲不响的钟。
therearenotreesthatcan'tbesawndown,nobellsthatcan'tring.
50、一人难顺百人意,一墙难挡八面风。
it'shardforamantofollowahundredwishes,butit'shardforawalltokeepoutallkindsofwind.
51、说话细思考,吃饭细咀嚼。
thinkcarefullyaboutwhatyousayandchewcarefullywhenyoueat.
52、不怕路长,只怕志短。
notafraidoflongroads,butafraidofshortambitions.
53、不怕一万,就怕万一。
ifyouarenotafraidoftenthousand,youareafraidoftenthousand.
54、没有乡下泥腿,饿死城里油嘴。
withoutmudlegsinthecountryside,hestarvedtodeathinthecity.
55、人靠心好,树靠根牢。
peopledependontheirheartsandtreesdependontheirroots.
56、宁死不背理,宁贫不堕志。
betterdiethanbeunreasonable,poorerthancorrupt.
57、但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
butletlongchengflyin,donotteachhumatoduyinmountain.
58、一人作恶,万人遭殃。
onemandoesevilandtenthousandpeoplesuffer.
59、树大招风,气大遭凶。
treesattractgreatwindandsuffergreatcalamity.
60、偷吃不肥,做贼不富。
hewhostealsisnotfat,butwhoisathiefisnotrich.
61、七八个星天外,两三点雨山前。
sevenoreightstars,twoorthreerainymountains.
62、不可不信,不可全信。
don'tbelieveit,don'tbelieveitall.
63、忍一句,息一怒;饶一着,赢一步。
takeiteasy,takeiteasy;takeiteasy,takeastep.
64、树老半空心,人老百事通。
oldtreesarehalfhollow,oldpeopleknoweverything.
65、鸟惜羽毛虎惜皮,为人处世惜脸皮。
birdscherishfeathers,tigerstheirskins,andpeople'sfaces.
66、不识庐山真面目,只缘身在此山中。
idon'tknowthetruefaceoflushanmountain,onlybecauseiaminit.
67、尺有尺用,寸有寸用。
therulerhasarulerandaninchhasaninch.
68、会走走不过影,会说说不过理。
youcan'twalkaway,youcan'ttalkproperly.