1、朋友像琴弦，不能太拧紧。
friendsarelikestrings,theycannotbetightenedtootightly.
2、朋友多了路好走。
therearemanyfriendstowalkon.
3、友谊是一棵可以庇荫的树。
friendshipisashadytree.
4、宁交双脚跳，不交咪咪笑。
betterjumponbothfeetthanlaugh.
5、送君千里，终须一别。
sendyouathousandmiles,youhavetobedifferent.
6、朋友永远第一，朋友的事永远最紧要。
friendsarealwaysthefirst,andfriendsarealwaysthemostimportantthing.
7、真朋友遇难就帮，假朋友遇难就嚷。
truefriendshelpwhentheyarekilled,andfalsefriendsshoutwhentheyarekilled.
8、人都有缺点。
everyonehashisshortcomings.
9、友谊是一种无形的爱。
friendshipisaninvisiblelove.
10、不打不相识。
idon'tknoweachother.
11、友谊是xīn líng的结合。
friendshipistheunionofthesoul.
12、朋友的眼睛是最好的镜子。
friends'eyesarethebestmirrors.
13、珍珠挂在颈上，友谊嵌在心上。
pearlshangaroundtheneck,friendshipisembeddedintheheart.
14、上路前先找好同伴。
findcompanionsbeforeyougoontheroad.
15、远亲不如近邻。
adistantrelativeisbetterthananearneighbor.
16、婴儿是屋子里的明灯，友谊是幸福的明灯。
babiesarethelightsinthehouse,whilefriendshipisthelightsofhappiness.
17、松竹梅岁寒三友；桃李杏春暖一家。
pine,bambooandplumarethreeoldfriends;peach,plumandapricotarewarminspring.
18、滥交者无友。
hewhomakespromiscuityhasnofriends.
19、尺有所短，寸有所长。
therulerisshortandtheinchislong.
20、囊中有钱，不如朝中有友。
betterhavefriendsincourtthanhavemoneyinyourpocket.
21、虚伪有朋友，遇事常哈腰。
hypocrisyhasfriends,andoftenwaistswhenthingshappen.
22、一本好书，莫逆之交。
agoodbookisagoodacquaintance.
23、不怕粥，单怕缩。
notafraidofporridge,onlyafraidofshrinking.
24、交友莫交财，交财两不来。
nevermakefriends,nevermakemoney.
25、书籍和朋友，在好不在多。
booksandfriendsarenotmuchbetter.
26、友谊地久天长。
auldlangsyne.
27、柱棍要柱长的，结伴要结强的。
thesticksshouldbelongandthecompanionsstrong.
28、书籍如朋友，应该少而精。
books,suchasfriends,shouldbefewandgood.
29、精诚所至，金石为开。
sincerityisthekeytosuccess.
30、一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮。
onefence,threepiles,oneheroandthreegangs.
31、路遥知马力，日久见人心。
luyaoyaoknowshorsepower,andheseespeople'sheartsandmindsforalongtime.
32、情愿挨一刀，不和秦桧交。
iwouldrathergetaknifethanmakefriendswithqinhua.
33、人生最美丽的回忆就是他同别人的友谊。
themostbeautifulmemoryoflifeishisfriendshipwithothers.
34、结交不嫌贫，嫌贫友不成。
it'snottoopoortomakefriends,it'stoopoortomakefriends.
35、称能称轻重，话能量人心。
weighingcanweighlight,wordscanenergizetheheartsandmindsofthepeople.
36、人间岁月闲难得；天下知交老更亲。
timeandleisurearerareintheworld.
37、海内存知己，天涯若比邻。
aconfidantinthesea,aneighborinthehorizon.
38、小人交友，香三天，臭半年。
smallpeoplemakefriends,fragrantforthreedays,smellyforhalfayear.
39、染于苍则苍，染于黄则黄。
dyeinginthepaleispale,dyeingintheyellowisyellow.
40、交情深重金相似；诗韵铿锵玉不如。
deepfriendshipissimilartogold;poemsarenotasbeautifulasjade.
41、节令不到，不知冷暖；人不相处，不知厚薄。
ifyoudon'tgetalongwithothers,youdon'tknowhowthicktheyare.
42、朋友是另一个我。
afriendisanotherme.
43、与恶友交不如独处。
it'sbettertobealonethantomakebadfriends.
44、交浅不可言深，交深不可言浅。
shallowacquaintanceisnotdeep,deepacquaintanceisnotshallow.
45、宁喝朋友水，不吃敌人蜜。
betterdrinkwaterfromfriendsthanhoneyfromenemies.
46、友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。
friendshipcanaddjoyandsharesorrow.
47、大丈夫处世处，当交四海英雄。
bighusbandisaheroinallwalksoflife.
48、交友应学人长；处事当克己短。
makefriendsbylearningfromothers.
49、单方面的友谊不久长。
one-sidedfriendshipisnotlong.
50、患难见真情。
adversitytellsthetruth.
51、在世无朋友，死后无证人。
therearenofriendsintheworldandnowitnessesafterdeath.
52、真正的友谊，是一株成长缓慢的植物。
truefriendshipisaplantthatgrowsslowly.
53、责备是朋友的礼物。
blameisagiftfromafriend.
