当前位置:芙蓉文章网 经典名言 搞笑谚语英文翻译

搞笑谚语英文翻译

收录时间:2023/5/25 10:15:11

关键字:说话  不知  落空  爱情  

阅读:133
上一篇:有关鸡的谚语

1、走路不怕上高山,撑船不怕过险滩。

walkingisnotafraidofclimbingmountains,andboatingisnotafraidofcrossingdangerousbeaches.

2、人到四十五,正是出山虎。

whenpeoplereach45,itisthemountaintiger.

3、一年盼望一年好,汗衫补得象夹袄。

lookingforwardtoagoodyear,sweatersarelikejackets.

4、人前若爱争长短,人后必然说是非。

ifamanlovestocontendforhismerits,hewillsayyesornolater.

5、人怕饿,地怕荒。

peopleareafraidofhunger,butpeopleareafraidoffamine.

6、狮舞三堂沒人看,讲话三遍沒人听。

noonewatchedthethreeliondancesandnoonelistenedtothethreespeeches.

7、再甜的甘蔗不如糖,再亲的婶子不如娘。

sugarisnotassweetassugar,andauntisnotassweetasmother.

8、人哄地皮,地哄肚皮。

peoplecoaxtheground,thegroundcoaxthebelly.

9、内行看门道,外行看人行道。

theexpertwatchesthedoorway,thelaymanwatchesthesidewalk.

10、要吃辣子栽辣秧,要吃鲤鱼走长江。

toeatspicyseedstogrowspicyriceseedlings,toeatcarptowalkalongtheyangtzeriver.

11、桃花要趁东风开,幸福要靠劳动来。

peachblossomsblossomintheeastwind,andhappinessdependsonlabor.

12、撒网要撒迎风网,开船要开顶风船。

tocastanetagainstthewind,tosailashipagainstthewind.

13、家人说话耳旁风,外人说话金字经。

familymembersspeakindifferently,whileoutsidersspeakingoldenscriptures.

14、人怕信心齐,虎怕成群。

peoplefearconfidence,tigersfearcrowds.

15、泥人经不起雨淋,假话经不起对证。

theclaymancan'tstandtherainandthefalsehoodcan'tstandtheproof.

16、一举首登龙虎榜,十年身到风凰池。

firstplaceonthelistofdragonsandtigers,tenyearstofenghuangchi.

17、公鸡打架头对头,夫妻吵嘴不记仇。

cocksfighthead-to-head,husbandsandwivesquarrelwithoutrevenge.

18、好铁要经三回炉,好书要经百回读。

goodirongoesthroughthreehearthsandgoodbooksgothroughahundred.

19、一个鸡蛋吃不饱,一身臭名背到老。

aneggisnotenoughtoeat,andit'snotoriousallthetime.

20、人爱富的,狗咬穷的。

peoplelovetherich,butdogsbitethepoor.

21、狗记路,猫记家,小孩只记**妈。

dogskeeptrack,catskeeptrackofhomes,andchildrenonlyremembertoeatwetnurses.

22、拳不离手,曲不离口。

fistdoesnotleavethehand,songdoesnotleavethemouth.

23、人勤病就懒,人懒病就勤。

peoplearelazywhentheyaresickandlazywhentheyaresick.

24、一家之计在于和,一生之计在于勤。

afamily'splanliesinharmonyandalifetime'splanliesindiligence.

25、全是生姜不辣,全是花椒不麻。

allrawgingerisnotspicy,allpepperisnotnumb.

26、杂草铲除要趁早,孩儿教育要从小。

weedsshouldbeeradicatedasearlyaspossibleandchildrenshouldbeeducatedfromanearlyage.

27、不怕吃饭拣大碗,就怕干活爱偷懒。

notafraidtoeatandpickbigbowls,butafraidtoworklazy.

28、香花不一定好看,会说不一定能干。

fragrantflowersarenotnecessarilygood-looking,theymaynotbecompetent.

29、爸爸虽然是秃子,儿子仍然喊爸爸。

althoughhisfatherisbald,hissonstillcallsforhisfather.

30、人不在大小,马不在高低。

peoplearenotbig,horsesarenothighorlow.

31、一人说话全有理,两人说话见高低。

onepersonspeakswithallreason,twopeoplespeakwithhighorlow.

32、人多出韩信,智多出孔明。

morepeoplethanhanxin,morewisdomthankongming.

33、光说不干,事事落空;又说又干,马到成功。

ifyousaynothing,everythingfallsshort;ifyousaysomethinganddoitagain,youwillsucceed.

34、只有上不去的天,没有过不去的山。

therearenomountainsthatcan'tbecrossedexceptthosethatcan'tbecrossed.

35、擒龙要下海,打虎要上山。

catchingdragonsistogotoseaandfightingtigersistogoupthehill.

36、一等二靠三落空,一感二干三成功。

firstclass,secondclassandthirdclassfail,andsecondclasssucceeds.

37、勤是摇钱树,俭是聚宝盆。

diligenceisacashcow,andthriftisatreasuretrough.

38、先钉桩子后系驴,先撒窝子后钓鱼。

firstnailthestake,thentiethedonkey,firstscatterthenestandthenfish.

39、门前有马非为富,家中有人不算穷。

therearehorsesinfrontofthedoorwhoarenotrich,andsomeinthefamilywhoarenotpoor.

40、一个巴掌拍不响,一人难唱独板腔。

itishardforamantosingasolotunewithoutclappinghishands.

41、娘想儿,长江水,儿想娘,哭一场。

niangwantstocry,yangtzeriver,niangwantstocry.

42、穷家难舍,熟地难离。

poorfamiliesareinseparablefromfamiliarity.

43、灰里芝麻泥里豆,菜籽田里摸泥鳅。

sesamemudinash,beansinrapeseedfield,loach.

44、糊涂虫不知聪明的可贵,健康不知患病的痛苦。

muddlewormsdonotknowthevalueofintelligence,healthdoesnotknowthepainofillness.

45、人在福中不知福,船在水中不知流。

amanknowsnohappinessinhappiness,butashipknowsnoflowinwater.

46、有爱情的生活是幸福的,为爱情而生活是愚蠢的。

lifewithloveishappy,lifeforloveisfoolish.

说话  不知  落空  爱情  

上一篇:有关鸡的谚语
精彩推荐
相关文章
Copyright © 2024 芙蓉文章网 All Rights Reserved.
豫ICP备2021019821号     豫公网安备41032202000179